logo

Termo(s) de pesquisa:
ID_TE20190803100839
Registros encontrados:
página 1 de 1


1 / 1
Selecionar
Imprimir
AutorPIMENTEL NETO, Aydano de Almeida
TítuloA adaptação literária ao cinema: a questão do narrador em Erêndira
OrientadorMaria Aparecida da Silva
UniversidadeUniversidade Federal do Rio de Janeiro - Faculdade de Letras, Rio de Janeiro
Instituição/ProgramaCurso de Mestrado em Letras Neolatinas
GrauMestrado
Data de entrega1997
Data de defesa01.06.1997
Descrição físicav.1; 125 f.
DisponibilidadeBiblioteca FL
Fontecapes.gov.br / minerva.ufrj.br
ResumoEste estudo analisa a adaptação de La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada, de Gabriel García Márquez, ao filme Eréndira, de Ruy Guerra. Considerando que um conhecimento aprofundado do texto literário, em termos de estilo e contexto cultural no qual foi criado, tenha sido determinante para se captar e trasnpor com precisão o conto ao filme, iniciámos esta pesquisa com o levantamento destes aspectos. Passamos, então,à observação do texto narrativo (literário e fílmico) como um tipo de texto narrativo embora apresente-se como narração "em estado puro", utiliza, de forma estilizada, outros tipos de texto em sua composição, a saber, o descritivo e o argumentativo. O discurso do narrador literário é, posteriormente, enfocado no que o caracteriza como onisciente. Com a perspectiva destes dois enfoques é efetuada a análise da transposição do narrador ao filme.
ObservaçãoO título também aparece como A adaptação da literatura ao cinema: a questão do narrador em Erêndira.




página 1 de 1

Banco de teses sobre Cinema Brasileiro

   
   
Todas as palavras (AND)    Qualquer palavra (OR)