logo

Termo(s) de pesquisa:
ID_TE20180605070447
Registros encontrados:
página 1 de 1


1 / 1
Selecionar
Imprimir
AutorCUNHA, João Manuel dos Santos
TítuloA hora da estrela, do livro ao filme: a intersecção de duas narrativas
OrientadorTânia Maria Franco Carvalhal
UniversidadeUniversidade Federal do Rio Grande do Sul - Instituto de Letras, Porto Alegre
GrauMestrado
Data de entrega1990
Data de defesa01.01.1991
Descrição físicav.1; 132 f.
DisponibilidadeBiblioteca Setorial SCH; Biblioteca Universidade Federal de Pelotas
Fonteufpel.tche.br / biblioteca.ufrgs.br / capes.gov.br
ResumoLeitura comparativa de dois textos - o literário de Clarice Lispector e o fílmico de Suzana Amaral, ambos denominados A hora da estrela, estabelecendo como premissa que o código narrativo é translinguístico, e como tal pode se manifestar em várias linguagens, tanto verbal como não-verbal. Investiga - a partir da aplicação de elementos de análise semiológica - como se dá a tradução da narrativa de Macabéa do livro ao filme. Analisa também os temas da tradução intersemiótica e das relações entre literatura e cinema, considerando a especificidade dos dois sistemas de código.
ObservaçãoTambém consta defendida em 1992 com 133 p..




página 1 de 1

Banco de teses sobre Cinema Brasileiro

   
   
Todas as palavras (AND)    Qualquer palavra (OR)